|
С чем мы должны познакомится раньше:книга или фильм?
|
|
|
|
|
| KimMascha | Дата: Воскресенье, 28.02.2010, 21:25 | Сообщение # 1 |
Группа: Старейшины
Сообщений: 5300
Статус: Offline
| Итак,на создание этого опроса меня натолкнула созданная мною раньше тема "Поведение Беллы в фильме"(соответсвует ли книге)! Вам кажется это странно?
Нет,у очень многих фанатов имеется искажённое представление об игре актёров и их роли в Саге..Ни для кого не секрет,что КСтю не все принимают как Беллу и об этом я высказалась в вышеуказанной теме..копирую..
..-"Знаете,в чём именно проблема? Некоторые не читали книг! Преимущество тех дамочек,которые читали книги-очевидно..Мы не просто знаем,чем всё закончится,но ещё и в курсе всех душевных переживаний героини..Когда просматриваешь фильм,невольно вспоминается книга и,глядя на картинку на экране,ты начинаешь верить Крис..Вспоминаются все слова,которые звучали в её мыслях,и представляешь,что на экране у Крис те же мысли-и ты веришь...
Просто,вначале я тоже несильно верила в её игру,но,когда прочла все книги до дыр,и перенесла все переживания на Крис-и поверила! Она действительно сделала это так,как надо! По-другому сыграть Беллу невозможно,иначе она получилась б слезливой малолеткой с розовыми соплями,а Крис превнесла в Беллу что-то своё! Она стала особенной...
На эти мысли меня натолкнули особенности игры Дэниэла Редклиффа в Гарри Поттере-в него тоже не все верили..Но в том случае я прежде прочла книги и лишь потом просмотрела фильм,а в Сумерках ровно наоборот и именно это заставило усомнится в игре Кристен!
Попробуйте посмотреть фильм,неразрывно связывая его с книгой! К тому же хочу сказать,что вся Сага в принципе неразрывно связана,и смотреть фильм без книги-нельзя! Может,кто-то хочет сохранить для себя какую-то интригу и это понятно,но тогда Вы не будете ощущать полноту всей картины,всей её красоты!"..
Итак,поделитесь,пожалуйста,своим мнением-Как Вы думаете с чем имеет смысл познакомится раньше? С книгой,чтобы знать обо всех душевных переживаниях героев или с фильмом,чтобы не заморачиватся и сохранить для себя интригу?
|
| |
| |
| Doping | Дата: Воскресенье, 30.10.2011, 14:34 | Сообщение # 181 |
|
меня нет
Группа: Старейшины
Сообщений: 2463
Статус: Offline
| Мне вообще кажется, что всегда, если существует книга и ты знает о том, что она есть, лучше, конечно, начать знакомиться с историей именно с нее. По обыкновению для фильма очень многое урезают из истории, поэтому желательно бы знать, что да как, чтобы полноценно оценивать киноленту.
Что насчет теперь?|Два пистолета
|
| |
| |
| love_vampire | Дата: Воскресенье, 27.11.2011, 18:56 | Сообщение # 182 |
|
Eclipse
Группа: Пользователи
Сообщений: 64
Статус: Offline
| так получилось, что сначала фильм, а потом только книга)))
|
| |
| |
| Moris67 | Дата: Вторник, 06.12.2011, 14:35 | Сообщение # 183 |
|
Breaking Dawn
Группа: Проверенные
Сообщений: 128
Статус: Offline
| Моё мнение... Сумерки ещё можно смотреть, не читая книгу. Хуже... Лучше... Но более-менее понятно. А вот уже следующие фильмы невозможно понять до конца, не прочитав Сагу.
Quote (KimMascha) Вспоминаются все слова,которые звучали в её мыслях,и представляешь,что на экране у Крис те же мысли-и ты веришь...
Согласна!
И ещё... Зная мысли героев, лучше понимаешь сюжет, логику поступков персонажей. Да и не только мысли... У СМ всё достаточно обоснованно, а в фильмах многое подразумевается.
Под пологом ночи, под солнцем, в кромешном аду
Пусть ляжет мой путь, ведь ещё не проигран мой бой
Судьбу не обманешь, и я тебя всё же найду
Осталось немного – я скоро приду за тобой.
|
| |
| |
| Half-Blood(P) | Дата: Вторник, 06.12.2011, 18:03 | Сообщение # 184 |
|
New Moon
Группа: Пользователи
Сообщений: 46
Статус: Offline
| Сначала лучше начать с фильма, потому что в этом случае не будет огромного разочарования в фильме, и в голове вся история сложится вполне гармонично. 
Team "Lions H/G"!
|
| |
| |
| Laskida | Дата: Вторник, 06.12.2011, 19:20 | Сообщение # 185 |
|
Любовь не ждет Рассвета...
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1185
Статус: Offline
| Сперва фильм. А то потом фиг отвяжешься от смысла книги, глядючи на то, что из литературы наснимали
"Мир лишь луч от лика друга, все иное - тень его" ©
|
| |
| |
| Пенни | Дата: Вторник, 10.01.2012, 17:09 | Сообщение # 186 |
|
...forever...
Группа: Творческий актив
Сообщений: 2881
Статус: Offline
| Думаю,что книга. А то в фильме толком ничего не поймешь,что к чему. Некоторые мои подруги смотрели фильм прежде,чем прочесть книгу,и были разочарованы,потому как не уловили сути.
Fan-art|Мир творцов|аДски
|
| |
| |
| Robsten8382 | Дата: Четверг, 26.01.2012, 15:40 | Сообщение # 187 |
|
Breaking Dawn
Группа: Пользователи
Сообщений: 92
Статус: Offline
| сначала я просмотрела фильм,а после мой интерес возрос поэтому я живо купила книги и ни чуть не жалею.
|
| |
| |
| Anira | Дата: Воскресенье, 29.01.2012, 02:20 | Сообщение # 188 |
|
4 8 15 16 23 42
Группа: VIP
Сообщений: 428
Статус: Offline
| Мне больше нравится сначала смотреть фильмы. В этом случае можно расслабиться и наслаждаться дествием или его отсутствием  на экране. В противном случае я начинаю копаться в содержании фильма и выискивать моменты, которые создатели фильма выбросили из повествования.
|
| |
| |
| KseniyaTaby | Дата: Вторник, 31.01.2012, 10:34 | Сообщение # 189 |
|
Twilight Saga
Группа: Старейшины
Сообщений: 2226
Статус: Offline
| В фильмах авторское видение значительно искажено, обычно выкидываются какие-то главы или события, вроде бы незначительные для фильма, но имеющие огромное значение для понимания героев. Поэтому лучше сначала прочесть книгу, а уж потом браться за фильм. И это не только к СС относится, а вообще)
Но часто происходит и так, что ты сначала натыкаешься на фильм, а потом узнаешь, что ему предшествовала книга, садишься читать и... либо разочаровываешься в фильме, либо начинаешь пылать к нему еще большей любовью, внося в свою домашнюю золотую коллекцию вместе с бумажной версией.
|
| |
| |
| blackcatJulia | Дата: Суббота, 03.03.2012, 23:38 | Сообщение # 190 |
|
Breaking Dawn
Группа: Проверенные
Сообщений: 94
Статус: Offline
| Для меня фильм, попытаюсь объяснить. Смотря фильм мы видим уже готовую историю. Самое главное. А книга, это уже очень приятный бонус, потому что в фильмах часто обрезают моменты.
Keep calm and be a bitch
|
| |
| |
| ВампИpюШка | Дата: Воскресенье, 04.03.2012, 23:46 | Сообщение # 191 |
Группа: Пользователи
Сообщений: 36
Статус: Offline
| Эм... мне кажется фильм... так как портится впечатление о фильме после проччтения книг... да одразы актёров потом в голове))
Смерть — это покой, легкость… Жизнь труднее.
|
| |
| |
| freckle | Дата: Суббота, 10.03.2012, 18:20 | Сообщение # 192 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 61
Статус: Offline
| С книгой, конечно.Обычно я за то, чтобы вообще оценивать фильмы и книги отдельно друг от друга, как самостоятельные произведения, но в случае с франшизами понять, что к чему в фильме, могут только те, кто "в теме", по-моему.
|
| |
| |
| avachka1991 | Дата: Воскресенье, 11.03.2012, 20:58 | Сообщение # 193 |
Группа: VIP
Сообщений: 327
Статус: Offline
| Без всякого сомнения с книгой. Вообще стараюсь фильмы снятые по книгам,смотреть уже после прочтения книги.Так более понятны некоторые моменты.А иногда фильмы очень отличаются от книг.И в этом случае,я практически всегда предпочитаю историю из книги истории в фильме.
****Tout vient à point à qui peut attendre****
|
| |
| |
| tanuska | Дата: Вторник, 13.03.2012, 20:58 | Сообщение # 194 |
|
Eclipse
Группа: Проверенные
Сообщений: 53
Статус: Offline
| Ну это кому как. Тут советовать сложно. Тут ситуация для меня двоякая. Когда посмотрела первые Сумерки - книга мне потом не понравилась. А когда, перед просмотром Затмения, сначала решила книгу почитать - потом не понравился фильм, причем - активно не понравился. Вот и как тут советовать, если сам для себя определиться не можешь - как лучше))))
|
| |
| |
| lolik_bolik | Дата: Пятница, 30.03.2012, 22:03 | Сообщение # 195 |
|
I'm proud of Kristen
Группа: Проверенные
Сообщений: 52
Статус: Offline
| Я сначала увидела фильм, а потом прочитала книгу, мне нравится, как Кристен передала переживания Беллы...
Но в книге конечно все намного эмоциональней написано 
Думаю сразу лучше посмотреть фильм 
Лучше быть независимой, чем зависеть от дурака, которым нужно манипулировать для повышения его самооценки :)
В одному кінці села перднув, а в іншому сказали, шо всрався)))
|
| |
| |
| ProstoLe | Дата: Понедельник, 09.04.2012, 11:21 | Сообщение # 196 |
|
Twilight Saga
Группа: Старейшины
Сообщений: 1031
Статус: Offline
| Скорее всего книга. Но так уж получается, что я прежде смотрю фильмы, а потом уж и читаю книги. Так было с Гарри Поттером, с Сумерками...)
|
| |
| |
| MaiaReynard | Дата: Воскресенье, 15.04.2012, 14:48 | Сообщение # 197 |
|
Breaking Dawn
Группа: Проверенные
Сообщений: 123
Статус: Offline
| Хоть я и с фильмом познакомилась раньше, чем с книгой, всё равно я считаю, что книга на много интересней. Она более четче передает смысл всех переживаний нежели фильм.
MR
|
| |
| |
| Miss_Lamperush | Дата: Воскресенье, 29.04.2012, 13:20 | Сообщение # 198 |
Группа: Заблокированные
Сообщений: 129
Статус: Offline
| говоря про Сумерки отвечу,что фильм
касательно остальных частей-книга
Всё, беру верёвку, иду искать ветку покрепче и будь что будет... сделаю качели и буду кататься
Speculum a mortuorum
|
| |
| |
| AVS | Дата: Вторник, 14.08.2012, 17:15 | Сообщение # 199 |
|
Eclipse
Группа: Проверенные
Сообщений: 51
Статус: Offline
| книга, конечно
без книги никак, это святое
|
| |
| |
| Cayla | Дата: Пятница, 31.08.2012, 23:49 | Сообщение # 200 |
Группа: VIP
Сообщений: 713
Статус: Offline
| Как по мне, лучше сначала фильм глянуть. Не знаю, как другие. Но вот как я прочитала книги, а это было после выхода Новолуния, то Затмение, Рассвет, постоянно понимаешь, что того-то момента в фильме нет, а тебе его ххочется. Отвлекает как-то :/
|
| |
| |
