Любовная линия Беллы и Эдварда из "Сумерек" соответствует всем 15 критериям абьюзивных отношений, сформулированных американской Национальной Горячей Линией по вопросам домашнего насилия.

Это законное обоснование того, что "Сумерки" - крайне проблематичное произведение, а не просто рассуждения про то, что это "макулатура для маленьких девочек с кучей соплей и смазливыми вампирами". Какими бы смешными ни были шутки о "Сумерках" - не будем отрицать, иногда они действительно смешные - нелепость сюжета и плоские персонажи остается наименьшим из недостатков этой книги. К сожалению, шуточки на эту тему заглушают серьезную критику тех, кто понимает, что главная опасность этого произведения не в его сомнительной художественной ценности, а в том, что в отношениях Беллы и Эдварда действительно что-то не так.

А вот и вышеупомянутые критерии:

1. Есть ли нечто пугающее в том, как партнер смотрит на вас или ведет себя с вами?
2. Контролирует ли ваш партнер ваши действия и круг общения?
3. Принимает ли он все важные решения в ваших отношениях?
4. Отрицает ли он абьюз со своей стороны или делает вид, что абьюз несущественен?
5. Угрожает ли он покончить с собой?
6. Угрожает ли он убить вас?
7. Пытается ли он изолировать вас от вашей семьи и друзей?
8. Уничтожает ваши вещи в приступе ярости?
9. Толкает, бьет, кусает или душит вас?
10. Бросает вас в опасном или незнакомом месте?
11. Пугает вас тем, что слишком опасно ведет машину?
12. Заставляет вас покинуть ваш дом?
13. Не дает вам позвонить в полицию или получить медицинскую помощь?
14. Воспринимает женщин как неодушевленные предметы и верит в четкое гендерное распределение ролей?
15. Обвиняет вас в лжи или часто ревнует без всякой причины?

Согласно мнению психологов, если вы ответили "да" хотя бы на один из этих вопросов, то скорее всего вы состоите в нездоровых отношениях. Отношения Беллы и Эдварда соответствуют всем 15 пунктам, но книгу до сих пор критикуют за что угодно, но только не за романтизацию психологического и сексуального насилия.