помощь сайту

Если Вы считаете наш сайт полезным для себя и пользователей, посещающих наши страницы, то нам понадобится Ваша поддержка и помощь! Все подробности можно узнать в этой теме.


twitter

vkontakte

youtube




Подходит ли Дакота на роль Джейн?
Всего ответов: 7355




Дневники вампира / The Vampire Diaries

Настоящая Кровь / True Blood

Академия вампиров / Vampire Academy



Главная » 2009 » Октябрь » 28 » Парень в пузыре
16:18
Парень в пузыре
Роберт ПаттинсонВ данный момент он больше, чем Бен-Гур (прим. переводчика - еврей Иуда), если вы верите всей этой лжи. Все же встретившись лицом к лицу с Робертом Паттинсоном, вы понимаете, что встретили серьезного актера, человека с разнообразными талантами, который также легко мог бы быть классическим музыкантом или музыкантом в стиле фанк, как и кинозвездой.
Безжалостная сила Сумерек способствует 23-летнему британскому актеру в карьере мегазвезды и это при том, что ранее он играл только незначительные роли, такие как Седрик Диггори в Гарри Поттере и Кубоке Огня.

Маленькое независимое кино «Помни меня» дало ему возможность идти дальше и как результат этого - Паттинсон был приглашен в «Свободных пленниках», действие вестерна происходит в 1859 году, где секс-идол подростков будет работать рядом с «Самым сексуальным мужчиной из ныне живущих» Хью Джекманом. 

«Поклонники Сумерек очень преданы, даже фанатически, поэтому я в состоянии сделать много фильмов» - говорит Паттинсон. «Экономика в настоящее время очень плоха. Мне все равно, что они подумают прав я или нет. Я могу сделать их кино великолепным».

Привлекательный актер говорит, что все, что случилось с ним «чистая удача». В конце концов, статный Генри Кавилл, который произвел сильное впечатление в телесериале «Тюдоры», как друг Генри, герцог Суффолка, был первоначальным выбором автора Сумерек Стефани Майер на роль Эдварда Каллена, страдающего от любви вампира, который влюбляется в человека Беллу Свон (Кристен Стюарт). 

Но Кавилл оказался слишком стар к тому времени, когда кино запустили, и Паттинсон выиграл роль вместо него. «Я никогда не намеревался достигнуть чего-либо, особенно такой популярности», - признается он. «Я все еще нахожусь в поиске работы моей жизни».

Его, как восходящую звезду, сравнивают с Дэниэлом Редклифом, который всегда будет известен как Гарри Поттер. Как и его британский коллега, Паттинсон решил проявить себя не только, как подросток-вампир из Сумерек, и появился в картине «Отголосках прошлого» о гомосексуальных отношениях в роли испанского живописца Сальвадора Дали. 

Паттинсон надеется, что его сумеречная роль не заставит его исполнять похожие роли, как это было у Редклиффа. «Я работал в картине «Гарри Поттер» 11 месяцев и я даже не могу представить, что делал бы это в течение стольких лет. Я не знаю, как ребята остались нормальными. Я бы спятил, тяжело делать что-либо так долго».

Паттинсон заключил договор на четыре части Сумерек и как только съемки Затмения закончатся в Ванкувере, останется снять только Рассвет. «Они все были сняты быстро и безболезненно», - говорит он. 

Очень ожидаемая вторая часть Сумеречной Саги: Новолуние – выйдет на большие экраны в следующем месяце. Физически Паттинсон только отчасти напоминает Эдварда Каллена, потому что он далеко не замученный своей душой. Многие образы созданы благодаря осанке, гриму и копне взъерошенных волос. «Я ношу контактные линзы для образа и в первом фильме я красил губы, но в Новолуние я этого не делал. Они изменили мой внешний вид. А еще я никогда до этого не выщипывал брови».

Он в гриме сегодня? «Ха» - отвечает он презрительно, и, кажется рад, что Новолуние больше направлено на мужчин. «Она [Новолуние] всегда была моей любимой книгой. Новолуние будет более ориентировано на парней, тогда как для меня было намного сложнее выражать эмоции в Сумерках. Я думаю это трудно для парней принять подобные эмоции». 

Учитывая, что ожидания поклонников столь высоки, он подошел к своей роли с особым трепетом. «Я действительно переживал, что не смогу снова это сделать, но у меня естественная химия с Кристен, и делать продолжение было так легко. Она всегда говорит, что она в значительной степени получила часть меня, но на самом деле я не верю ей» - говорит он с улыбкой.

Паттинсон к тому же может расслабиться, потому что у него небольшая роль в Новолуние. В это время оборотень Джейкоб (Тэйлор Лотнер) занимает центральное место. В третьей части, в Затмении эти двое должны столкнуться в борьбе за сердце Беллы – если она все еще будет одна к тому времени. 

Паттинсон кажется самым неожиданным сердцеедом, поскольку у него действительно безобразные вкусы и презрение к светской жизни. Пока он утверждает, что не любит спортивные машины (его отец продавал их) и что он одинок, в то время, как его сфотографировали, отъезжающим на порше от дома его коллеги Кристен Стюарт. Возможно, они репетировали свои роли или это даже могло быть установкой директоров. Единственное, что можно сказать: эти отношения не были бы первыми, искусственно созданными для продажи фильма.

Хотя идея того, что он одинок, кажется более вероятной, потому что у него, вероятно, нет никаких сил для отношений. (Актриса Сумерек, Анна Кендрик, подтвердила его статус одинокого человека в интервью в прошлом месяце). У Паттинсона так мало времени, чтобы что-то делать кроме работы. «Я занят работой почти каждый день в этом году», - подтверждает он. 

«У меня было три дня отдыха между «Помни меня» и «Затмением», и тогда я начал изучать Comanche (прим. переводчика - серия компьютерных игр) и учился езде без седла для «Свободных пленников». Я хочу не только исполнить роль. В январе я снимаюсь в Bel Ami («Милый друг»), основанной на новелле Ги де Мопассана, и я действительно не знаю, как к этому приспособиться. Я должен набрать вес, но я не думаю, что они позволят мне набрать много, поскольку я должен буду впоследствии сниматься в последней части Сумерек. Мне нужно выглядеть постарше, так как мой персонаж Жорж Дюрой живет тяжелой жизнью и на протяжении последних 6 лет он все время пил. В общем я хочу выглядеть немного измученным».

В то время как он говорит, что в «Помни меня» он в основном играет самого себя, Георг Дюрой (прим. переводчика – журналист, на истории которого основано произведение Ги де Мопассана «Милый друг») возможно, также является пространством для его собственной действительности. В настоящее время Паттинсон живет на трех чемоданах. «Я живу в гостиничных номерах», - признается он. У него была арендована безобразная квартира в Сохо в Лондоне, но он сдал ее друзьям, когда им потребовалось место для жилья. 

Молодая лондонская звезда был очень близок с друзьями, а также с семьей. «Известность была хороша с одной стороны. Мои друзья, с которыми я рос, музыканты, и они участвовали в создании нескольких саундтреков к фильму Сумерки и удивительно, что случилось с ними. У них туры по Америке и билеты на каждый их концерт распродаются на все 100%. Мой друг Сэм Бредли сделал концерт в Whisky A Go Go в Лос-Анжелесе, и он [концерт] был предварительно распродан по телефону быстрее, чем любой другой, который здесь проходил. С Сэмом не был подписан никакой контракт, и не было даже рекламы, ничего. Это безумно, что только может сделать связь с вами».
Паттинсон, который сочиняет и поет, создал две песни, ставшими саундтреками к Сумеркам. Он играет на фортепьяно с 5 лет. Вдохновленный двумя старшими сестрами – Лиззи, музыкант, она играет в группе Aurora, и Викторией, которая работает в рекламе. Паттинсон рос с удобствами, окруженный семьей.

Его мать Клер, работала в модельном агентстве, но именно его отец Ричард предложил ему участвовать в любительской постановке Barnes Theatre Company. «Это было потому, что он увидел группу симпатичных девочек идущих туда и тогда он сказал: «Эй, Роб, ты должен сделать это» . 

Родители Паттинсона сейчас оба на пенсии и живут непосредственно известностью их сына. «Это смешно, я думаю, что они ожидают, что я буду реагировать по-другому. Они думают, что это производит глубокое впечатление на меня, но я так не считаю. В конечном счете, каждый в Доступно только для пользователеймоей жизни знает, что реально, а что нет – кроме моей матери, которая, кажется, верит каждой отрицательной статье, написанной обо мне».
Такой как? «Ох, это было о том, что я сплю с людьми и богохульствую, а я даже не был в городе в это время. Она предпочитает говорить: «Нет, я не верю тебе, я держу пари, что ты говорил это». Она верит журнальным сплетням про ее сына. «Моя сестра Лиззи находит это причудливым. Она была в Америке в мае и послала мне текстовое сообщение: «Это смешно, насколько ты известен!». Странно, журналы печатают материал каждую неделю, даже если я ничего не делаю».

Первоначально фанатизм был сильнее в США, говорит он: «Я вернулся в Великобританию на Рождество и в основном меня не беспокоили. Сейчас это повсюду», - содрогается он, смеясь. «Я жду того дня когда я проснусь, и буду просто обычным мудаком для всех». 

Теперь у Паттинсона более надежная охрана, и ему кажется, что он как будто живет в пузыре. «Меня обычно телохранители полунесут из здания», - говорит он. «Сначала это доводило меня до состояния, что я слегка рехнулся, но ты только учишься иметь дело с этим. Если ты будешь испытывать негатив, если ты будешь продолжать говорить: «Я ненавижу это, я ненавижу это», тогда ты сойдешь с ума».

Если бы он только мог придумать ответ на «горящий» вопрос прессы: «Что он ищет в девушке?» 

«Эммм, деньги», - отвечает он – «и невероятное количество терпения». Правда ли, что известные женщины пытались наброситься на него? «Это все ерунда. Возможно, я даже не понимаю, что они делают это…» 

Он говорит, что у него нет идеала, хотя допускает «она должна быть практичной». Перед каким известным человеком он преклоняется? «Эммм» - он заикается, думая над ответом на еще один банальный вопрос. «Мне нравится Патриция Аркетт в «Настоящей любви». Она всегда была моей любимой девушкой с обложки. Мне также нравится Линда Блэр [из «Изгоняющий дьявола»] ».  

Перевод - ElenaJ, корректировка - SauLLy специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.

Категория: Статьи и Интервью | Просмотров: 1366 | Добавил: SauLLy | Теги: Роберт Паттинсон | | Источник
 


Похожие новости:
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Сумеречная сага [604]
"Новолуние" [480]
"Затмение" [978]
"Рассвет" [1528]
Жизнь актеров [6340]
Фотографии [19512]
Медиа [4705]
Статьи и Интервью [4165]
Торжественные мероприятия [1303]
Другие фильмы сумеречных [4279]
Разное [3155]
Гостья [1143]
Голодные игры [4267]
Орудия смерти [1343]
Другие вампиры [106]
Дивергент [966]
Пятьдесят оттенков серого [1437]
Сайт [1738]
TSR Gossip [38]




Реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены


Онлайн всего: 45
Гостей: 45
Пользователей: 0


Администраторы
Модераторы
Дизайнеры
Переводчики
Старейшины
VIP
Творческий актив
Проверенные
Пользователи