[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Mariela, Tanya_alex4522, Yalen@  
Форум. TSR - Сумерки, Новолуние, Затмение, Рассвет » ФанФикшн по Сумеркам » Наши переводы » Изменяющие будущее (Эдвард и Бэлла прочитали книги Стефани Майер)
Изменяющие будущее
гайчонокДата: Среда, 12.05.2010, 18:40 | Сообщение # 1
Я не склею ласты, я их усовершенствую.

Группа: VIP
Сообщений: 786
Статус: Offline
Изменяющие будущее.


Автор: DeydreamBeliever
Переводчики: nastuha, konoplyastya, pandchen, erenеda, RoSaly2025, alnik, лиера, Ylu4, k@s
Литературный переводчик: гайчонок
Пейринг: герои "Сумеречной саги"
Рейтинг: PG-13
Жанр: Romance/Humor

Авторство: все права на героев принадлежат Стефани Майер!!!

Разрешение на перевод:I would be honored for you to translate my work

Статус: закончен 70 глав, перевод закончен.
Размещение этого ФАНФа на других ресурсах только с моего разрешения.

Содержание

Главы с 1 - 24

Главы с 25 - 39


Главы с 40 - 49

Главы с 50 - 59

Главы с 60 - 70

Глава 60. По дороге домой.
Глава 61. Праздник.
Глава 62. Снова школа.
Глава 63. Отдача.
Глава 64. В пути.
Глава 65. Платье для выпускного.
Глава 66. Часть 1. Тяжёлый день.
Глава 66. Часть 2. Тяжёлый день.
Глава 67. Часть 1. Бал.
Глава 67. Часть 2. Бал.
Глава 68. Часть 1. Вечеринка после бала.
Глава 68. Часть 2. Вечеринка после бала.
Глава 69 и 70 Эпилог.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------

За обложки СПАСИБО dashkenci!

Мои фанфы:
МЫ САМИ МЕНЯЕМ БУДУЩЕЕчитать ЗДЕСЬ
МЫ САМИ МЕНЯЕМ БУДУЩЕЕ-2читать ЗДЕСЬ
ПРАВО ВЫБОРА (в соавторстве с tn) читать ЗДЕСЬ
Обнажить душу читать ЗДЕСЬ

Мои рассказ:
Новая эпоха читать ЗДЕСЬ[spoiler]


Истинный талант должен быть голодным. Я признаю свою сытую бездарность...

Моя страничка автора

Сообщение отредактировал гайчонок - Четверг, 21.10.2010, 17:48
 
ViskozaДата: Пятница, 29.10.2010, 17:44 | Сообщение # 721
Новичок

Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
Спасибо за перевод самого расказа всем переводчикам.... smile
Это прекрасный рассказ smile и читать его легко и приятно))))
 
tcherДата: Пятница, 10.12.2010, 17:59 | Сообщение # 722
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 233
Статус: Offline
Забавно ,не ожидала ,еще не дочитала-правда Белка здесь такая болтушка-нереальная!Конечно переводчик старается,буду читать

 
-SvetkA-KonfetkA-Дата: Суббота, 11.12.2010, 11:26 | Сообщение # 723
New Moon

Группа: Пользователи
Сообщений: 36
Статус: Offline
гайчонок, фанфик замечательный)))
Правда я читала его на другои сайте,но с твоим переводом)))
Перевод отличный!!!
Спасибо огромное smile


 
гайчонокДата: Четверг, 06.01.2011, 15:02 | Сообщение # 724
Я не склею ласты, я их усовершенствую.

Группа: VIP
Сообщений: 786
Статус: Offline
Viskoza,
Quote (Viskoza)
Спасибо за перевод самого расказа всем переводчикам....

пожалуйста! мы старались!


Истинный талант должен быть голодным. Я признаю свою сытую бездарность...

Моя страничка автора

 
MaняДата: Пятница, 07.01.2011, 15:57 | Сообщение # 725
Breaking Dawn

Группа: Проверенные
Сообщений: 123
Статус: Offline
Хмм... интересная и нестандартная альтернатива.
Первые главы понравились, интересно будет прочитать продолжение.
Я в ЧП!



 
LERTAДата: Суббота, 15.01.2011, 17:07 | Сообщение # 726
Новичок

Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Статус: Offline
Это просто что-то невероятное! Потрясающий фанфик! Гениальный! И перевод гениальный! Оторваться просто невозможно! Возникла проблема - прочитать всё сразу или всё-таки растянуть удовольствие, читая по паре глав в день? smile Наверное, сейчас прочитаю всё на одном дыхании, а потом второй раз буду читать, смакуя каждую главу медленно, как книжный гурман smile
 
гайчонокДата: Воскресенье, 16.01.2011, 13:36 | Сообщение # 727
Я не склею ласты, я их усовершенствую.

Группа: VIP
Сообщений: 786
Статус: Offline
LERTA,
Quote (LERTA)
Возникла проблема - прочитать всё сразу или всё-таки растянуть удовольствие, читая по паре глав в день?

это уже не нам решать wink

в любом случае, от имени всех переводчиков
спасибо за оценку фика!


Истинный талант должен быть голодным. Я признаю свою сытую бездарность...

Моя страничка автора

 
Замужем_за_ЭдвардомДата: Четверг, 17.02.2011, 22:08 | Сообщение # 728
Breaking Dawn

Группа: Проверенные
Сообщений: 146
Статус: Offline
Начну и я неспешно читать это фанфик по рекомендации одного очень умного, уважаемого мной человека. wink
Форум специально не просматриваю, сохраняя для интригу сюжета.
По мере возможностей обещаю отписываться под прочитанными главами.


Я всегда его выбирала...
 
всевидящаяДата: Понедельник, 27.06.2011, 19:51 | Сообщение # 729
Breaking Dawn

Группа: Проверенные
Сообщений: 95
Статус: Offline
Прочитала сие произведение... Ну что сказать?
Это просто потрясающе! Огромное спасибо переводчикам, которые работали над этой историей))) (так как я английский не знаю, то просто не смогла бы даже узнать о ней на англоязычном форуме).
Все описать просто невозможно, но мне очень понравилось))) Легко читается и быстро воспринимается... не нудно перечитывать, чтобы понять, что написано...
Спасибо вам за огромнейший труд!


 
masliyДата: Вторник, 12.07.2011, 21:57 | Сообщение # 730
Twilight Saga

Группа: Пользователи
Сообщений: 171
Статус: Offline
спасибо за перевод
 
pcholka_lenivkaДата: Суббота, 16.07.2011, 23:55 | Сообщение # 731
Eclipse

Группа: Пользователи
Сообщений: 61
Статус: Offline
спасибо огромное за такой чудесный перевод! smile
 
Twilightgirl92Дата: Четверг, 28.07.2011, 19:18 | Сообщение # 732
Twilight

Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Статус: Offline
спасибо всем за фанф!!!и автору за такой классный фанф,и всем переводчикам за такой суперский перевод,и фанатам за такие прикольные коменты)))
 
nata31162Дата: Среда, 16.11.2011, 12:59 | Сообщение # 733
Breaking Dawn

Группа: Проверенные
Сообщений: 129
Статус: Offline
Большое спасибо за перевод, очень интересный фанф, в диком восторге biggrin

Пока душа желает любить, разум будет находить аргументы для прощения.
 
ГерасимчукДата: Среда, 16.11.2011, 20:04 | Сообщение # 734
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 241
Статус: Offline
спасибо за перевод smile

Лучшая подруга - это святое. У меня есть она. То, о чем мы с ней разговариваем, понятно только нам. У нас свой, общей язык. Ссоримся? -Да. Бесим друг друга?-Да. Но мы же с ней братуни навек.
 
AlinenochekДата: Пятница, 25.11.2011, 11:47 | Сообщение # 735
Twilight

Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Статус: Offline
Фанфик оч понравился)) сначала испугалась такого количества глав, но прочитала очень быстро. На самом деле я думала, что тут будут описываться все 2 года, как у Майер, но тут и без них все замечательно)) Здорово было читать о дружбе Калленов с оборотнями и о том, как простой человек ставил в тупик вампиров с их вековым опытом)) большое спасибо за перевод этого чуда, успехов в творчестве))

*Удалено модератором* 3.13. Размер картинок в подписи суммарно не должен превышать по высоте - 180 пикс., по ширине - 480 пикс. Число картинок, в пределах ограничений по размеру, - не более 3-х шт. Вес картинок в сумме не должен превышать 2 мб.
 
lily1221Дата: Пятница, 25.11.2011, 20:20 | Сообщение # 736
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 497
Статус: Offline
Всё закончилось, но я всё равно хочу в ПЧ!!! wink

 
KilibrianaДата: Суббота, 03.12.2011, 17:55 | Сообщение # 737
Новичок

Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус: Offline
спасибо за перевод)) Автор просто блещет количеством замечательный идей в этом фанфике мне очень понравилось))) ДЕВОЧКИ ПЕРЕВОДЧИКИ СПАСИБО ЗА ОГРОМНЫЙ ПРОДЕЛАННЫЙ ВАМИ ТРУД)))
 
Ele@Дата: Понедельник, 05.12.2011, 23:29 | Сообщение # 738
Twilight

Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Статус: Offline
Каюсь.
Я прочетала этот перевод раз 10, как минимум.
А вот только сейчас созрела прокоментировать.
Но думаю, лучьше позно чем никогда.
Спасибо wink
 
sholinatДата: Понедельник, 19.12.2011, 05:52 | Сообщение # 739
New Moon

Группа: Пользователи
Сообщений: 32
Статус: Offline
Замечательный, светлый, местами очень смешной фик. Спасибо.
 
AsukaДата: Понедельник, 19.03.2012, 22:56 | Сообщение # 740
Eclipse

Группа: Пользователи
Сообщений: 60
Статус: Offline
Супер!!!
 
Форум. TSR - Сумерки, Новолуние, Затмение, Рассвет » ФанФикшн по Сумеркам » Наши переводы » Изменяющие будущее (Эдвард и Бэлла прочитали книги Стефани Майер)
Поиск:

Реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены