помощь сайту

Если Вы считаете наш сайт полезным для себя и пользователей, посещающих наши страницы, то нам понадобится Ваша поддержка и помощь! Все подробности можно узнать в этой теме.


twitter

vkontakte

youtube




Ваша любимая пара?
Всего ответов: 13287




Дневники вампира / The Vampire Diaries

Настоящая Кровь / True Blood

Академия вампиров / Vampire Academy



Главная » Статьи » Все люди

You're my only love/Ты моя единственная любовь. Глава 7. Спаситель. Часть 1
- Белла?! Ты меня слышишь? Черт!
Откуда-то до меня доносились голоса, но я никак не могла прийти в себя.
- Эдвард, я вызвал скорую! Плыви быстрее!
Плыви?! Мы все еще в речке? И тут я вновь почувствовала эту «обжигающую» воду…
- Потерпи, маленькая, еще чуть-чуть… Все хорошо… Белла, прошу, очнись!
Но как я ни старалась, открыть глаза я не могла! Я услышала плеск воды, и меня положили на что-то твердое и холодное. Легкие жгло, горло ужасно болело, но через секунду кто-то зажал мой нос, приоткрыл рот и прижался губами, вдыхая в меня воздух.
- Давай же, Белла! Раз, два, три…
- Кхм-кхе-кхгх…
- Господи, Белла!
- Эд-двард?
- Попытайся ухватиться за меня.
- Н-н-не могу…
- Ладно, все уже хорошо. Ничего не бойся.
Он взял меня на руки и побежал куда-то. Я слышала голоса других людей, в том числе и подруг, но сейчас мне было все равно. Я очень замерзла, у меня болит все тело, а самое главное – меня прижимает к себе человек, которого я люблю. Эдвард занес меня в школьную раздевалку, усадил и тут же обмотал полотенцем. И только после этого сел на корточки возле меня.
- Потерпи чуть-чуть. Джаспер вызвал скорую, и твой брат тоже уже едет.
- В-в-в-с-с-е-е хор-ро-ш-шо… В-вы же н-н-е п-позв-вон-н-или р-ро-дит-т-ел-лям?
- Я не знаю. Про Эммета Джаспер только что сказал, а про родителей я не спрашивал. Не волнуйся, не думаю, что они им позвонили.
- Н-над-дею-юсь…
- Я так испугался, когда увидел, как ты падаешь.
- Я-я т-то-ж-же…
- У тебя руки ледяные, даже по сравнению с моими. Давай согрею…
Он сел возле меня, а затем пересадил к себе на колени и обнял!
- Теб-б-бе сам-м -мому-то не хол-л-лодно?
- Адреналин согрел, а так… В любом случае вместе теплее, а если без одежды, так вообще… Хах…
- Н-ну т-тебя, Кал-л-лен!
Вот так мы и сидели, прижавшись друг к другу… пять минут! Затем приехала скорая, и меня отвезли в больницу, где вынесли вердикт. У меня вывих ноги! А завтра мы с ребятами собирались снимать видео! А как же свидание с интернетным другом? Вот же облом! И вот я, уставшая и порядком потрепанная, поедаю пиццу с Эмметом.
- Белла, в сотый раз тебя спрашиваю: что случилось?
- Ничего, Эм, все хорошо…
- Хорошо?! Белла, очнись! Тебя опрокинули в реку!
- Слушай, спасибо за заботу и все такое, но с этим я сама разберусь, ладно? Я уже взрослая девочка.
- Белла…
- Я пойду, наверное… Пораньше спать лягу.
- Угу. Идешь завтра в школу?
- Да, а почему нет?
- Я просто спросил. Белла, пожалуйста, будь осторожнее!
- Хорошо, мишка! Спокойной тебе.
- И тебе.
Я поднялась наверх, приняла душ и решила написать Everythingispossibleforme. Он онлайн. Что ж, это хорошо, наверное…
Maybeoneday: Привет) Как день прошел?
Everythingispossibleforme: Привет) Да не очень… Хреновый день. А у тебя?
М: Почему? У меня тоже не лучше. В больницу попала. Только прошу, не спрашивай, что произошло!
E: Долгая история… Давай при встрече расскажу?) Даже если я спрошу, ты все равно не ответишь, поэтому, думаю, пытаться не стоит smile
М: Эм-м, дело в том, что у нас не получится встретиться, по крайней мере, завтра.
E: Почему? Ты передумала?
М: Нет, просто у меня небольшие травмы… Мне пока нежелательна физическая нагрузка, а я завтра и так в школу иду, поэтому… Давай в другой раз, хорошо?)
E: Без проблем) Только выздоравливай!
М: Хорошо) Ладно, я пойду, надо постараться уснуть.
E: Спокойной ночи, сладких снов)
М: Споки ноки))
Уф-ф, неудобно-то как! Не люблю не сдерживать своего слова! Я хотела уснуть пораньше, но мои попытки ничего не дали. И тут, не знаю почему, мне захотелось перечитать письма моего тайного поклонника. Может быть, сейчас я найду отгадку?

«Привет! Поверь, пугаться тут нечего, я ближе, чем ты думаешь. Зачем тебе отгадывать? Просто постарайся, хорошо? Это важно для меня… Черт, как же все-таки сложно общаться на бумаге! Я знаю о тебе все, но не могу рассказать о себе, потому что ты сразу поймешь, кто я, если я начну говорить о своих хобби. Может, ты будешь задавать вопросы? Ну а пока еще одна подсказка:

Without You (Chris Brown)

«Если бы у тебя был выбор,
Что бы ты предпочла делать?
Я мог бы жить без денег,
Я мог бы жить без славы,
И если бы каждый день был солнечным,
Я мог бы прожить без дождя.
Если я бы когда-нибудь попал на небеса,
Я бы тут же свалился обратно -
Такая жизнь ничего бы не стоила,
Потому что ты та, без кого я не смог бы жить...»

P.S. Предупреждаю, что на некоторые твои вопросы я могу не дать ответа, если это меня выдаст… Заранее прошу прощения».

Затем было вот это письмо:

«Хей! Я, наверное, сразу перейду к ответам на твои вопросы. Нет, Белла, настоящих отношений у меня не было. Мне по-настоящему не нравилась ни одна девушка, с которой я, хм, был. А почему Элис помогает мне, я и сам не знаю… Правда. Остальные вопросы касаются образа моей жизни, поэтому, к сожалению, я не могу на них ответить.

Angel in Disguise (Cinema Bizarre)

«…Ангел во плоти – ты спасла мою душу,
Но сделала моё сердце безрассудным…»

P.S. Я уже говорил, что потерял голову от тебя?»

Он ужасно напоминает Эдварда, но это только потому, что я слишком много о нем думаю. Это не может быть правдой. Слишком хорошо для правды!
Следующее письмо:

«Привет. Белла, а ты сама не боишься увидеться со мной? А вдруг я какой-нибудь ботаник в очках? Или, наоборот, бабник, который пытается добиться тебя? Что тогда? А вообще, шучу, я не то, и не другое smile Ты спросила, почему я так уверен, что знаю тебя… Потому что мы знакомы довольно долгое время. Больше ничего не скажу) Мне пора идти, так что…

Runaway (Linkin Park)

«…Я хочу убежать,
Не попрощавшись.
Я хочу знать правду,
А не задавать вопросы.
Я хочу слышать правдивые ответы,
А не ложь.
Я хочу захлопнуть дверь
И открыть свой разум….»

P.S. Я пытался убежать, да не смог…»

От чего он пытался убежать? Я ничего не понимаю…

«Хей! Как жизнь? Ты мне так и не ответила, о чем ты все время думаешь. Или мне нельзя это знать? Хах, кстати, Белла, перестань высматривать нашу школьную футбольную команду! Ты все равно меня не узнаешь :Р Ты хочешь сказать, что причина отсутствия твоей улыбки кроется в тех самовлюбленных болванах? Во-первых, ни Таня, ни Лорен, ни еще кто-либо не стоят даже твоего взгляда, а во-вторых, я ни за что не поверю, что они волнуют тебя! Тебе всегда было пофиг на них, и я уверен, что сейчас это не изменилось, так что… Почему ты не хочешь сказать правду? Хотя глупый вопрос, ты, наверное, не доверяешь мне… Я бы тоже не доверял, если бы был на твоем месте. Но я лишь могу сказать, что у тебя есть гарант моей честности - Элис. Не думаю, что она дала бы тебя в обиду. Ну, и вот еще одна подсказочка:

Dile Que (Enrique Iglesias)

«..Скажи ей, что
Сейчас мне очень плохо,
Что без её любви
Я не могу больше жить,
И что у меня нет времени
Притворяться,
Скажи ей, что
Это убьёт меня…»

P.S. Эта песня напоминает диалог с самим собой, со всем, что происходит у меня в голове :D»

Элис… Она знает, кто он, а значит, это хороший человек. И то, что он пишет, говорит о том же. Но кто же он… Я просто не могу выкинуть Эдварда из головы! Ладно, следующее письмо…

«Привет. Я рад, что ты рассказала мне правду. Белла, я понимаю тебя и даже очень понимаю! А тот парень из интернета… Вы с ним вообще никогда не виделись? Не созванивались? Хм… Так он тебе по-настоящему нравится? Ты в него влюблена? Ты спросила меня, почему нравишься мне… Я не знаю, как ответить на этот вопрос… Ты не такая, как все. Это невозможно объяснить. Просто, когда вижу твою улыбку, мне тоже хочется улыбаться, когда ты грустишь, мне не может быть весело, а когда ты рядом, сердце отбивает бешеный такт. Ну, а теперь я пойду и увижу тебя, пока Элис не передала тебе это письмо smile

Changes (3 Doors Down)

«…Я чувствую слабость и усталость от того,
Что гуляю по миру в одиночку.
Всё, что ты говоришь, каждое твоё слово -
Словно ножом по сердцу...
Мне есть, что сказать,
Но мне некуда обратиться.
Это всё равно, как если бы я был бы погребён
Под тяжестью этого мира…»

P.S. Даже когда я находился в толпе, я был один…»

А это письмо мне ужасно напоминает Everythingispossibleforme! Вот что происходит, когда нравятся сразу два, а точнее, три парня! Ну, я же не виновата, что все три так похожи!

«Привет. Как же мне все-таки не нравится общение на бумаге! Хотя буквально век назад только так и общались, ну, кроме встреч в живую, конечно smile Ты хотела узнать про ту мою фразу из прошлого письма: общаюсь ли я с кем-то еще, как общаешься ты. Да, не буду лгать, я общаюсь с еще одной девушкой, и если уж быть до конца честным, то она тоже мне нравится. Я знаю, что это просто дебилистически глупо писать одной девушке, что, кроме нее, нравится другая. Но я обещал быть честным. Вот так… Надеюсь, ты не прекратишь общаться со мной…

Unrehearsed (Jesse McCartney)

«…Я мог бы записать то, что хотел сказать,
Подыскать такие слова, чтобы сразить тебя,
Но ты можешь меня неправильно понять.
Если ты думаешь, что это звучит заученно,
То тебе лучше услышать их от меня,
Неотрепетировано, да, неотрепетировано…»

P.S. Именно этого я хочу…»

Это письмо просто точный почерк моего интернетного друга! Но… Стоп! А где учится Everythingispossibleforme? Это точно мой город, а вот школа… Так, Белла, давай найдем самое начало переписки с ним. Именно там должно быть написано, где он учится. Уф-ф, блин, годовалая переписка! А мне нужны самые первые строки. Вот оно! Оу… Но… Мы учимся в одной школе?! То есть, другими словами, мы уже тысячи раз виделись?! Охренеть! Так, спокойно… В любом случае он не может быть моим тайным поклонником! Потому что, во-первых, ему это не нужно, он и так знает, что симпатичен мне, во-вторых, он точно не знает, кто я, и что меня зовут Белла, поэтому он тоже не подозревает, что мы видимся каждый день, и, в-третьих, Элис бы не была посредником у незнакомого человека, а Everythingispossibleforme только приехал! Фух. Аж легче дышать стало! Вот как можно общаться год с человеком и не знать таких простых вещей? Завтра обязательно напишу ему и предложу встретиться прямо в школе. Мне бы спать пора ложиться, но раз сейчас такие умные мысли в голову лезут, надо продолжать перечитывать!

«Хей! Надо же… Ты все еще общаешься со мной! В трудной мы ситуации. И я без понятия, что нам делать! Поэтому предлагаю поменьше думать на эту тему. Ну, что там с разгадыванием меня? Есть какие-то догадки? Хах, мои письма становятся все меньше и меньше… Прости, я просто не знаю, что можно еще рассказать, поэтому…

Let Me Be Myself (3 Doors Down)

«…Я пытался убить боль, но ничего не помогало.
Я оставил себя позади, где-то среди дороги,
Надеясь вернуться, чтобы найти себя когда-нибудь...»

P.S. Я нашел себя… возле тебя»

У нас с ним схожий вкус в музыке! Каждая песня, что он присылает, есть у меня в плейлисте. Я ему нравлюсь, а он нравится мне. И я даже не буду думать о том, что это может закончиться весьма плачевно!

«Привет! Как настроение? Я еще не видел тебя, но уверен, что хорошее. Потеплело, солнышко светит – все, как ты любишь) Ты попросила рассказать, почему я не подходил к тебе раньше… Я просто струсил поначалу, а потом выбрал самый отвратительный путь из всех в своей жизни. И теперь пытаюсь замести грехи прошлого… А сейчас я резко переведу тему… Белла, скажи, я тебе симпатичен? Буду с нетерпением ждать твоего ответа.

Leave Out All the Rest (Linkin Park)

«…Не бойся,
Я уже получил по заслугам.
Внешне я изменился, но я остался собой.
Моя сила – лишь кажущееся впечатление,
Поскольку внутри я слаб.
Я никогда не был идеальным…»

P.S. Каждый день, смотря на тебя, я думаю: «А как бы все могло быть, если бы я выбрал другой путь?» И каждый раз мне хочется вернуться назад и все исправить».

Если быть до конца честной, то - да, он мне нравится, но я в него не влюблена. Это, наверное, лишь потому, что мы общаемся всего несколько недель. И, скорее всего, если я продолжу с ним общаться, то даю сто процентов, что влюблюсь. Потому что он такой же, как Эдвард и Everythingispossibleforme!

«Привет) Белла, все окей! Спасибо, что сказала правду, и я рад, что хоть не совсем безнадежен smile Не волнуйся, ты не должна испытывать никакого чувства вины передо мной! Я знаю, что ты очень впечатлительная, поэтому и говорю… Все так, как и должно быть. Ты спросила меня, какие ошибки я делал в жизни… Так вот, их не пересчитать. Я давно сбился со счета. Но главная моя ошибка - я перестал быть собой. А ты, Белла, какие ошибки делала ты? Вот моя подсказка на сегодня:

Everybody Hurts (Avril Lavigne)

«…Все когда-нибудь страдают,
Это нормально - бояться.
Все страдают,
Все плачут,
Все это чувствуют.
И это нормально…»

P.S. Если за черной полосой идет белая, тогда у меня есть надежда, что все будет хорошо. Потому что моя жизнь была сплошной черной полосой, замаскированной под белую».

И последнее письмо с подсказкой:

«Хей! Ну что, до сих пор нет никаких догадок? Совсем? Потому что эта последняя. И, Белла, если ты не против, мы могли бы продолжать общаться. На зимнем балу я сам подойду к тебе. Ты спросишь: «Почему именно тогда?» Потому что, во-первых, у меня будет еще два месяца, чтобы подготовить тебя к увиденному, а во-вторых, это хороший стимул для тебя, чтобы не пропустить бал. Как ты уже поняла, без Элис тут не обошлось. И барабанная дробь… Последняя подсказка:

Never Gonna Be Alone (Nickelback)

«…Время бежит намного быстрее, чем я,
И я начинаю сожалеть, что не провёл его с тобой.
Теперь я нахожусь в раздумьях, почему я всё сдерживал в себе.
И я начинаю сожалеть, что не рассказал обо всём тебе.
Что ж, если я решусь, я дам тебе знать…»

P.S. Если ты все же угадаешь, то… Белла, прости меня за все!»

За что его простить? Белла, рассуждай логически, он что-то сделал, что-то плохое… Блин, да мне половина школы что-то плохое делала! Все… Я не знаю, кто он! Плевать! Буду ждать дурацкого бала, потому что мой мозг отчаянно пытается найти нечто, что могло бы связать тайного поклонника и Эдварда. Как, например, первые буквы названий песен:
Easier Run
Do You Know
Without You
Angel in Disguise
Runaway
Dile Que

Changes
Unrehearsed
Let Me Be Myself
Leave Out All the Rest
Everybody Hurts
Never Gonna Be Alone

А может, это все-таки не бред? Но с другой стороны, я просто помешана на Эдварде, и мне нельзя доверять собственному мозгу. Он сказал, ответ на самом видном месте… Ну, блин… Не могут же песни ТАК сходиться, что его имя выходит?! Или могут? Может, с Элис поговорить? Но она же предупреждала меня не влюбляться в Эдварда, и тут я со своими расспросами. Она точно меня ненормальной посчитает! Ладно, буду ждать бала. Это самый оптимальный выход. А сейчас я требую, чтобы царство Морфея забрало меня куда-нибудь из этого дурдома…

Источник: http://twilight-saga.ru/forum/41-8302-4
Категория: Все люди | Добавил: Calisto171 (20.01.2014)
Просмотров: 181 | Комментарии: 3
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Все люди [8170]
Общее [507]
Альтернатива [5693]
Продолжение саги [1586]
Актерская жизнь [2379]
Отдельные персонажи [829]
Стеб [238]
Слэш и НЦ [3327]
Флешбек [48]
Мини-фики [492]
Наши переводы [2376]
Кроссовер [278]




Реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0


Администраторы
Модераторы
Дизайнеры
Переводчики
Старейшины
VIP
Творческий актив
Проверенные
Пользователи